Aperçu de la pompe à eau “Rodnichok” : dispositif, caractéristiques, règles d'utilisation

Vous recherchez une pompe fiable, économique et facile à réparer pour un usage domestique ? La meilleure option est un modèle capable de gérer diverses tâches sur votre terrain, n'est-ce pas ?

Vous avez jeté votre dévolu sur la pompe à eau “Rodnichok”, mais vous doutez qu'elle puisse assurer l'alimentation en eau des puits et des forages pour l'arrosage, l'approvisionnement en eau de la maison ou le pompage des locaux inondés ?

Nous vous aidons à comprendre cette pompe vibrante — dans cet article, nous examinons en détail son dispositif, ses caractéristiques techniques, ses avantages et inconvénients essentiels, ainsi que ses particularités d'utilisation. Cela vous permettra d'utiliser l'équipement conformément à sa destination, garantissant ainsi un fonctionnement durable sans problèmes ni pannes.

Dans cet article, nous avons également accordé une attention particulière au raccordement correct et à la mise en service, en illustrant le contenu avec des photos et une vidéo d'aperçu de cette pompe.

Gamme de modèles et fabricants

À l'origine, “Rodnichok” a été développé pour un usage industriel. Mais étant donné que les pompes puissantes de ce type nécessitent beaucoup d'électricité, les développeurs ont décidé de se concentrer sur le consommateur particulier.

Ils ont ainsi créé un modèle compact de type vibratoire immergé, qui est encore utilisé avec succès dans le domaine domestique.

Aujourd'hui, le fabricant officiel de la pompe classique “Rodnichok” est UZBI — l'usine ouralienne d'articles ménagers, qui produit deux modifications de la pompe :

• “Rodnichok” BV-0,12-63-U — version avec prise d'eau par le haut ;
• “Rodnichok” BV-0,12-63-U — version avec prise d'eau par le bas.

Les deux modèles peuvent être équipés d'un cordon d'alimentation de 10 m, 16 m, 20 m ou 25 m.

La production des pompes “Rodnichok” est également assurée par l'usine moscovite ZAO “Zoub
r-OVK”, qui fabrique un modèle appelé “Rodnichok ZNVP-300”, qui diffère peu des électropompes classiques produites par UZBI.

Les pompes submersibles vibrantes pour usage domestique, commercialisées sous la marque “Rodnitchek”, sont conformes à la norme GOST et constituent un équipement fiable, sûr et durable.

Étant donné que “Rodnichok” n'est pas une pompe aussi connue et appréciée du public que “Malych”, on rencontre très rarement des contrefaçons de celle-ci.

Le prix abordable de l'électropompe s'explique par la simplicité de sa conception et l'utilisation exclusive de pièces russes pour sa fabrication.

Analyse des caractéristiques techniques

Les dispositifs de pompage vibrants “Rodnitchek” sont destinés au pompage d'eau propre ou légèrement polluée. La taille admissible des inclusions solides dans le liquide pompé ne doit pas dépasser 2 mm.

N°1 — le débit de l'appareil

La pompe convient parfaitement à l'alimentation en eau des maisons à deux étages, car la hauteur manométrique maximale fournie par l'équipement est de 55 à 60 m. “Rodnitchek” fonctionne sur le réseau électrique domestique standard de 220 V.

Avant de mettre la pompe en marche, il faut inspecter soigneusement le boîtier pour détecter d'éventuels dommages mécaniques. Il convient d'examiner tout particulièrement l'état du câble d'alimentation et de la prise secteur.

L'utilisation de la pompe est autorisée pour le transfert d'eau savonneuse, y compris chlorée, provenant de bassins artificiels.

L'appareil peut évacuer l'eau des bateaux fluviaux privés inondés et des sous-sols. Son utilisation est autorisée pour l'assèchement de réservoirs.

Le pompage de tous types de liquides, à l'exception de l'eau, est interdit, en particulier les liquides agressifs, explosifs, toxiques, contaminés par des produits pétroliers et autres variétés similaires. Si vous avez besoin d'une pompe pour évacuer un liquide contaminé, nous vous conseillons de consulter le document suivant.

Le débit de la pompe « Rodnichok » est d'environ 432 l/h, ce qui permet d'alimenter en eau plusieurs points de consumtion simultanément.

Le débit de la pompe électrique dépend directment de la hauteure de refulement. La profondeur d'immersion maximale indiquée par le fabricant est de 5 m, mais grâe à son boîtier robuste, la pompe peut être utilisée avec succès à un profondeur de 10 m, voir plus.

La pompe Rodnichok est conçue pour le prélèvement et le transport d'eau légèrement polluée. Elle peut refouler l'eau à une hauteur de 55 à 60 m.

« Rodnichok » est conçu pour une utilisation à des températures ambiantes comprises entre +3 °C et +40 °C. Sa masse n'est que de 4 kg, ce qui la rend mobile et facile à installer.

Les dimensions hors tout de la pompe ne dépassent pas 250 x 110 x 300 mm, ce qui permet de l'utiliser dans des puits et forages étroits d'un diamètre supérieur à 12 cm.

Avant d'acheter la pompe vibrante « Rodnichok », il est nécessaire de se renseigner pour savoir si un câble en nylon pour descendre l'appareil dans un puits ou un forage est inclus dans l'ensemble.

Si ce câble n'est pas inclus, il doit être acheté séparément. Il est strictement interdit de descendre la pompe électrique en utilisant le cordon d'alimentation!

Relation entre le débit et la hauteur de refoulement : plus la hauteur de refoulement est grande, plus le débit de la pompe électrique est faible lors de l'utilisation de tuyaux standard.

N°2 — le dispositif et le principe de fonctionnement

La conception du « Rodnichok » est simple et ne diffère en rien des autres pompes électriques vibrantes de type submersible. Les principaux éléments de travail qui assurent le pompage de l'eau sont le vibreur et l'électro-aimant.

Le vibreur se compose d'une armature avec un amortisseur élastique à ressort. L'armature est fixée sur un arbre et son mouvement est limité par une bague spéciale.

À une certaine distance de l'armature et de l'amortisseur en caoutchouc se trouve une membrane qui guide la tige et lui sert de support pendant le fonctionnement de la pompe. La membrane est en caoutchouc et ferme herméticquement la partie électrique de la pompe.

L'électro-aimant se compose d'un noyau avec un bobinage en forme de lettre “U”. Ce dernier est composé de deux bobines.

Il évacue la chaleur excessive des bobines et fixe lesdites pièces dans la position requise les unes par rapport aux autres et par rapport au corps de la pompe.

Lors du branchement de la pompe “Rodnitchok” au réseau électrique, le noyau commence à effectuer des mouvements de va-et-vient. Il les réalise à une vitesse d'environ 100 oscillations par seconde, tout en attirant à lui l'induit situé sur l'arbre.

L'amortisseur en caoutchouc repousse l'induit, transmettant les vibrations au piston, qui est situé sur la tige avec l'induit.

Lors de l'aspiration, une chambre hydraulique se forme, dont le volume est limité d'un côté par le piston et de l'autre par le clapet sur le corps.

En pénétrant à l'intérieur de la pompe par l'orifice d'aspiration (prise d'eau), l'eau se retrouve dans la chambre hydraulique et, lors du mouvement du piston, est expulsée avec force par la tubulure de refoulement.

Afin que l'eau, en pénétrant à l'intérieur de la pompe, ne s'en écoule pas, le corps est muni d'un clapet empêchant toute fuite en retour. Le refroidissement du corps de la pompe est assuré par l'eau pompée.

Le corps de la pompe “Rodnitchok” est en métal, ce qui permet de l'utiliser à une profondeur deux fois supérieure à celle indiquée par le fabricant.

N°3 — le type de prise d'eau

Les pompes “Rodnitchok” sont produites en deux versions : avec prise d'eau supérieure et inférieure. Dans le premier cas, le tuyau d'aspiration se trouve en haut du corps, dans le second – en bas. Chaque modèl a ses avantages et inconvénients.

Avantages du dispositif de pompage avec prise d'eau supérieure :

• assurance continue du refroidissement du corps de la pompe, donc une période d'utilisation plus longue ;
• pas d'aspiration des sédiments du fond, donc une qualité optimale de l'eau fournie ;
• la pompe n'aspire pas la vase, elle nécessite donc un nettoyage moins fréquent.

Parmi les inconvénients des modèles à prise d'eau supérieure, on peut citer l'incapacité de pomper l'eau jusqu'au bout, mais seulement jusqu'au point où se trouve le tuyau d'entrée. Cela est gênant si l'appareil est utilisé pour évacuer l'eau de caves inondées, de piscines ou de bateaux.

La pompe électrique “Rodnitchok” à prise d'eau inférieure, au contraire, est capable de pomper le liquide jusqu'à un niveau minimal.

Certains spécialistes affirment que les appareils à prise d'eau inférieure peuvent générer une pression plus élevée grâce au fait que l'eau reste légèrement plus longtemps à l'intérieur de la pompe, où elle reçoit une plus grande accélération.

L'incovénient de la pompe à prise d'eau inférieure est le risuqe de capturer des sédiments de fond, ce qui signifivie qu'elle se bouchera rapidelement, entraîant sa panne.

En choisissant une électropompe « Rodnitchok », vous devez décider à l'avance dans quelles conditions elle devra fonctionner. Si la pompe est achetée pour l'alimentation en eau à partir d'ouvrages de prise d'eau, d'un puits ou d'un forage, il convient de privilégier un équipement à aspiration par le haut.

Si l'électropompe est nécessaire pour évacuer les eaux de crue des locaux inondés, assécher les réservoirs, éliminer les conséquences d'accidents de réseau, alors le modèle à aspiration par le bas est le choix optimal.

Si vous avez des difficultés à faire votre choix, nous vous recommandons de lire notre article contenant des conseils pour choisir des pompes de puits.

Une pompe à aspiration par le bas peut être utilisée dans un puits ou un forage, mais il faut la suspendre de manière à ce que l'orifice d'aspiration se trouve à une certaine distance du fond.

Raccordement et mise en service

L'installation de la pompe « Rodnitchok » se fait dans un puits ou un forage d'un diamètre minimum de 12 cm. La profondeur d'immersion est de 5 m, mais peut atteindre 20 m si nécessaire.

Notez que plus la pompe est profonde, plus son débit et sa pression sont faibles.

Étape #1 — réalisation du raccordement de l'équipement

La procédure de connexion de la pompe « Rodnitchok » est la suivante :

1. Avant l'installation, inspectez l'équipement pour déceler d'éventuels dommages mécaniques, inspectez également le cordon d'alimentation et le câble.
2. Un anneau en caoutchouc est placé fermement sur le corps de l'électropompe pour protéger l'appareil des chocs contre les parois pendant le fonctionnement.
3. À l'aide du câble inséré dans les trous spéciaux du corps, la pompe est descendue dans l'eau de manière à être suspendue à au moins 30 cm du fond.
4. L'installation du tuyau doit être effectuée conformément aux recommandations du fabricant, à savoir que la hauteur d'élévation de l'eau (distance de la pompe au consommateur final) ne doit pas dépasser 60 m.
5. Le tuyau est solidement fixé à l'aide de colliers et d'un raccord, de manière à éviter toute pliure. Le tuyau doit être placé loin des appareils de chauffage et des objets tranchants. Dans la plupart des cas, un tuyau de 15 mm ou ½ pouce de diamètre convient aux pompes de cette marque.
6. Le démarrage de la pompe « Rodnitchok » se fait en branchant la fiche située sur le cordon d'alimentation dans une prise secteur de 220 V.

Après l'immersion et la mise sous tension, la pompe « Rodnitchok » commence à fonctionner immédiatement, il est donc nécessaire de vérifier le niveau d'eau avant de la mettre en marche. Le fonctionnement à sec de l'électropompe immergée n'est pas autorisé !

Lors de l'utilisation de la pompe « Rodnitchok » pour vidanger des piscines, des cuves et des locaux, ainsi que pour travailler dans des puits et forages à faible débit, il est nécessaire de contrôler le niveau d'eau presque en continu afin de couper la pompe à temps.

La déconnexion s'effectue en débranchant la fiche de la prise. Pour des instructions étape par étape sur l'installation de la pompe dans le puits, lisez la suite.

La pompe “Rodnichok” n'est pas conçue pour une utilisation continue prolongée. Lorsque vous utilisez l'appareil pour vidanger des réservoirs ou des locaux, débranchez régulièrement l'équipement du réseau électrique.

Étape #2 — utilisation correcte de la pompe

La pompe électrique vibrante “Rodnichok” est très simple à utiliser : il suffit de respecter les règles de base et l'appareil durera des dizaines d'années.

Lorsque vous utilisez “Rodnichok” pour un système d'alimentation en eau ou pour le pompage d'eau, assurez-vous d'abord que la tension du réseau électrique correspond à la tension nominale de l'appareil : 220 V plus ou moins 5 V.

Le câble d'alimentation secteur doit être positionné de manière à éliminer complètement tout risque d'endommagement et de court-circuit. Les prises doivent être placées dans des endroits secs, bien protégés contre l'humidité.

Après la fin du travail, par exemple lorsque le réservoir sous pression est complètement rempli, débranchez la pompe du réseau électrique. La pompe ne doit être mise en marche qu'après avoir été complètement immergée dans l'eau et placée en position verticale.

Si pendant l'utilisation vous entendez des bruits anormaux (chocs, frottements) ou un son atypique du moteur en fonctionnement, il est nécessaire de débrancher immédiatement “Rodnichok” du réseau.

Et également de le remonter à la surface pour identifier et éliminer les causes à l'origine des bruits anormaux.

Lors de l'utilisation de la pompe vibrante “Rodnichok” pour vidanger des locaux inondés ou des piscines, ne la laissez pas à l'extérieur après la fin du travail.

La pompe doit être stockée dans un endroit sec, à l'abri des températures négatives, de l'humidité élevée et autres facteurs climatiques.

Le corps de la pompe “Rodnitchok” est en métal, donc sa durabilité dépend d'un stockage et d'une utilisation corrects ; si vous stockez la pompe correctement, la corrosion n'apparaîtra pas avant longtemps.

Les consignes de sécurité pour le branchement et l'utilisation de la pompe “Rodnitchok” ne diffèrent en rien des règles de sécurité applicables aux autres pompes submersibles domestiques.

Rappelons les règles principales :

1. Équipement de chauffage — il est interdit d'utiliser la pompe électrique à proximité immédiate de chaudières, générateurs, liquides inflammables et bouteilles de gaz.
2. Exposition directe au soleil — ne pas exposer la pompe au rayonnement solaire direct ni à une exposition prolongée à des environnements agressifs.
3. Pression excessive — ne pas utiliser la pompe pour créer une pression supérieure à celle indiquée dans la notice, par exemple en pinçant le tuyau ou en utilisant un tuyau de plus petit diamètre.
4. Fonctionnement continu — ne pas faire fonctionner la pompe en continu pendant plus de 12 heures.

Les pannes les plus fréquentes de la pompe “Rodnitchok” sont liées à son encrassement lors du pompage de liquides sales ou à un défaut du câble d'alimentation.

Dans le premier cas, il faut démonter l'appareil et le nettoyer ; dans le second, – remplacer ou réparer le câble électrique.

Étape #3 — entretien technique de l'équipement

Les groupes de pompage submersibles “Rodnitchok” sont très simples à utiliser et ne nécessitent pas un entretien technique coûteux ou long.

L'équipement ne nécessite pas de lubrification régulière. Il est interdit d'utiliser des lubrifiants !

L'entretien de la pompe se résume à un remontage périodique à la surface, à une inspection visuelle du corps et au nettoyage des boues et des dépôts.

Après avoir utilisé la pompe électrique pour vidanger de l'eau légèrement polluée, chlorée ou de mer, il est nécessaire de nettoyer la pompe en faisant circuler de l'eau propre pendant 1 à 1,5 heures.

Avant la mise en service, étudiez attentivement la notice du fabricant et suivez strictement ses recommandations ; cela permettra d'assurer un fonctionnement fiable de l'équipement pendant de nombreuses années.

Avantages et inconvénients des pompes

On parle et on écrit beaucoup des avantages et inconvénients des pompes vibrantes submersibles “Rodnitchok”.

Les avis de ses propriétaires sont directement opposés : certains soulignent la haute qualité et la facilité d'utilisation, d'autres considèrent cet équipement comme obsolète et son utilisation peu pratique et fastidieuse. Mentionnons seulement quelques avantages et inconvénients de ces pompes.

Avantages :

• prix bas ;
• possibilité de pomper de l'eau légèrement polluée ;
• construction simple, corps robuste ;
• possibilité de choisir la longueur nécessaire du câble électrique ;
• possibilité de choisir un équipement avec prise d'eau supérieure ou inférieure ;
• une consommation d'énergie économique ;
• simplicité de raccordement et d'utilisation ;
• haute performance et pression élevée.

“Rodnichok” fonctionne parfaitement en profondeur, résiste à une pression hydrodynamique considérable. Pour un fonctionnement normal, la distance entre le point le plus haut du boîtier et la surface de l'eau ne doit pas dépasser 5 m.

Inconvénients :

• nécessite une surveillance lors du pompage des piscines et des locaux inondés ;
• faible protection contre les variations de tension du réseau ;
• impossibilité d'utilisation à des températures inférieures à +5 °C et supérieures à +40 °C ;
• ne peut pas être utilisé dans des puits et des forages aux parois instables, car les vibrations provoquent leur destruction.

Certes, il existe aujourd'hui sur le marché des pompes plus modernes et plus performantes, équipées de systèmes de protection électroniques, mais la “Rodnichok” est un quasi-idéal rapport qualité-prix, éprouvé par le temps.

Nous vous recommandons de consulter le classement des pompes submersibles présenté dans un autre de nos articles.

Les fabricants incluent dans le kit de la pompe “Rodnichok” un kit de réparation pour remplacer les pièces d'étanchéité en caoutchouc, sujettes à l'usure après une utilisation intensive.

Conclusions et vidéo utile sur le sujet

Vidéo de la pompe “Rodnichok” fabriquée par ZAO “Zoubr OVK” :

La pompe “Rodnichok” est un équipement économique et très performant dans sa catégorie, largement utilisé à diverses fins : alimentation en eau et pompage de l'eau.

Les principaux avantages de cette pompe sont son faible coût, sa capacité à pomper de l'eau avec des particules jusqu'à 2 mm et son boîtier robuste qui permet d'utiliser l'appareil à une profondeur deux fois supérieure à celle indiquée par le fabricant. Sa construction simple et sa facilité d'entretien rendent cette pompe populaire auprès des jardiniers et des propriétaires de maisons individuelles.

Si vous avez de l'expérience avec la pompe submersible “Rodnichok” et que vous pouvez partager un conseil précieux, veuillez laisser vos commentaires dans le bloc ci-dessous. Vous pouvez également y poser vos questions sur le sujet de l'article.