Comment utiliser correctement un chauffe-eau : manuel d'utilisation des appareils instantanés et à accumulation
Les équipements volumineux et les appareils compacts de chauffage de l'eau contribuent activement à créer un confort. Peu de citadins savent comment utiliser un chauffe-eau, car leurs appartements sont raccordés à un réseau d'eau chaude centralisé. Cependant, si vous devez vivre dans un appartement de l'époque de Khrouchtchev ou à la campagne, les informations sur l'utilisation de ces appareils complexes vous seront très utiles, n'est-ce pas ?
Vous obtiendrez chez nous des réponses argumentées à toutes les questions qui se posent lors de l'utilisation des appareils. Dans l'article que nous proposons, le sujet des chauffe-eau est abordé en détail, leurs types et caractéristiques de conception sont présentés.
Les spécificités de l'installation et les règles d'une utilisation correcte sont détaillées. Les subtilités techniques et les nuances d'entretien sont indiquées. Pour faciliter la compréhension, les informations sont complétées par des photos, des schémas et des guides vidéo.
Contenu de l’article :
Caractéristiques des appareils instantanés et à accumulation
Tous les chauffe-eau selon le principe de chauffage de l'eau sont répartis en dispositifs instantanés et modèles à accumulation. Il arrive souvent qu'une même entreprise propose les deux options sur le marché, et vous êtes en droit de choisir ce dont vous avez précisément besoin.
Les appareils à accumulation sont équipés d'un réservoir d'un volume déterminé dans lequel l'eau est collectée. Une fois le volume utile de l'appareil rempli, l'eau commence à être chauffée par des résistances spécialement conçues à cet effet jusqu'à la température définie par l'utilisateur dans les paramètres.

Le réservoir de ces chauffe-eau est obligatoirement isolé, ce qui permet de conserver longtemps la température de l'eau à l'intérieur. Son volume peut aller de 10 à 300 litres et plus.
Les fabricants prévoient une demande pour les appareils de grande taille capables de répondre aux besoins de chauffage de l'eau d'une grande famille.

Plus le volume de l'appareil de stockage est grand, plus il faudra d'espace pour l'installer dans la maison ou l'appartement. Ce fait doit absolument être pris en compte.
Le deuxième type de chauffe-eau à usage domestique est le chauffe-eau instantané. Ils diffèrent considérablement des modèles à accumulation : ils ne sont pas équipés d'un réservoir pour stocker un certain volume de liquide.
Vous pourriez être intéressé par des informations sur le type de chauffe-eau le meilleur – instantané ou à accumulation?
Les modèles instantanés chauffent l'eau provenant de la canalisation immédiatement après l'ouverture du robinet. Visuellement, ces modèles sont beaucoup plus petits et sont installés à côté du robinet.

En fonction du combustible utilisé, les appareils à accumulation et instantanés sont le plus souvent :
Les premiers ont un coût initial plus élevé, mais ils sont rentabilisés en 2 ans. Les seconds sont initialement 2 à 3 fois moins chers, mais en raison du coût élevé de l'électricité, ils deviennent plus chers pour leur propriétaire dès la troisième année d'utilisation.
Cette relation est valable en cas d'utilisation constante.

S'il s'agit d'un séjour saisonnier à la campagne et de l'utilisation de petites quantités d'eau chaude, l'option électrique conviendra parfaitement à l'acheteur potentiel.
En effet, l'électricité est disponible dans de nombreux terrains de campagne, mais en ce qui concerne le gaz, sa disponibilité peut être plus problématique. De plus, en cas d'utilisation peu fréquente de l'appareil, il consommera très peu d'électricité.
Instructions et conseils utiles
Quel que soit le type d'appareil de chauffage de l'eau acheté, vous devez le manipuler avec soin et l'utiliser conformément à sa destination. De plus, les caractéristiques d'utilisation de tous les modèles du même type sont similaires, mais il existe des différences fondamentales.
Afin de ne pas endommager un appareil coûteux par manque de connaissances, il est préférable de lire dans le mode d'emploi comment utiliser correctement le modèle de chauffe-eau spécifique.
Les subtilités de l'utilisation des appareils instantanés
Les différences d'apparence et de conception entre les modèles instantanés et à accumulation entraînent certaines nuances lors de l'utilisation.
Par conséquent, avant de commencer à utiliser l'appareil, il est important d'étudier attentivement les recommandations fournies par le fabricant.

Les exigences les plus courantes à respecter avant de commencer à utiliser les modèles à accumulation et instantanés sont les suivantes :
- installation d'un filtre de grosses impuretés ;
- montage strictement horizontal ;
- mise à la terre pour les appareils électriques.
L'horizontalité de l'emplacement est vérifiée à l'aide d'un niveau à bulle. Le respect strict de cette règle permet d'éviter la formation de poches d'air.
Il est également important de noter qu'il existe des modèles qui ne peuvent être installés qu'horizontalement ou qu'verticalement. Si cette règle n'est pas respectée, l'équipement, au mieux, ne fonctionnera pas, et au pire, il brûlera tout simplement.

Il existe également des modèles qui offrent le choix du type de montage – horizontal ou vertical. Les caractéristiques de conception de l'appareil sont prévues pour toute position, et cela n'affectera en rien son fonctionnement ultérieur.
De nombreuses entreprises nationales fabriquent des chauffe-eau instantanés. On trouve également sur le marché un grand nombre d'offres de sociétés européennes et chinoises.
Un aperçu des meilleurs fabricants d'appareils de chauffage de l'eau domestique est présenté dans un autre de nos articles.
Le coût des appareils dépend directement des facteurs suivants :
- la notoriété de la marque et sa réputation ;
- la qualité des matériaux utilisés dans la fabrication ;
- les fonctionnalités supplémentaires de l'équipement ;
- le type de commande mécanique ou électronique ;
- la dotation de l'appareil.
Quelle que soit la marque et le coût de l'équipement acheté, l'acheteur doit disposer du manuel du fabricant et du bon de garantie, dans lequel le vendeur a indiqué la date d'achat et l'a certifié par son cachet.
Sans ces documents, aucun produit de qualité ne peut être acheté. Toutes les sociétés sérieuses accompagnent systématiquement leurs appareils de ce document.

Les appareils instantanés existent avec une commande mécanique ou électronique. La première option est plus fiable. Le prix de ces appareils est plus bas. La seconde option est plus chère et peut offrir de nombreuses fonctionnalités supplémentaires, allant jusqu'à la gestion de la mise en marche et de la modification de la température par commandes SMS.
Les caractéristiques d'utilisation d'un modèle spécifique de chauffe-eau sont fournies dans le manuel. Parmi les options à gaz et électriques, les consommateurs préfèrent le plus souvent les secondes.
Cela est dû à leur plus grande sécurité, à leur simplicité d'installation et à la possibilité de ne pas avoir à coordonner les travaux d'installation avec des services spéciaux.
En cas d'achat d'un chauffe-eau instantané à gaz, il faudra non seulement faire appel à un technicien qualifié ayant l'autorisation d'installer des équipements à gaz, mais aussi obtenir l'autorisation de l'organisme compétent pour l'installation.
Par la suite, il faudra obligatoirement faire appel à un technicien pour un contrôle régulier de l'état de l'appareil à gaz.

Les règles de base d'utilisation des chauffe-eau sont les mêmes chez la plupart des fabricants d'appareils instantanés. Le plus important est de ne pas mettre en marche un équipement défectueux présentant des traces de dommages.
Si le chauffe-eau est tombé du mur et qu'un morceau s'est détaché, il ne faut en aucun cas l'utiliser sans un examen préalable par un spécialiste.
Lorsque l'équipement est correctement installé et raccordé par un technicien, le propriétaire peut régler la température de chauffage à sa guise. Pour cela, il peut utiliser des boutons spéciaux, s'ils sont prévus sur le modèle spécifique.
Sur certains appareils, la température est réglée par le robinet d'eau chaude du mitigeur lui-même, lorsque le débit change.
L'utilisation des chauffe-eau est autorisée uniquement aux personnes capables. Les enfants ne peuvent pas allumer l'équipement eux-mêmes sans la surveillance d'un adulte. Il ne faut pas les asperger d'eau ni les faire tomber. Tous les orifices de sortie situés sur l'appareil ne doivent pas être obstrués. Cela pourrait entraîner une panne.
L'utilisation d'un chauffe-eau instantané n'est possible que si la température ambiante dans la pièce n'est pas inférieure à 0 degré. Cette règle est particulièrement pertinente pour les datchas et les cottages visités occasionnellement.
Lorsqu'il n'est pas nécessaire, il convient de retirer l'appareil, après l'avoir débranché du secteur et vidé de l'eau résiduelle. Ensuite, il doit être rangé dans une pièce chaude.

Pour utiliser un chauffe-eau instantané, il suffit de régler une fois la température de l'eau souhaitée. Par la suite, le propriétaire n'aura qu'à ouvrir le robinet de ce chauffe-eau et à utiliser de l'eau chaude à tout moment de la journée.
Il est correct d'utiliser le pommeau de douche et le bec verseur fournis avec l'appareil.
Il n'est pas utile de brancher/débrancher la prise chaque jour si vous devez vous laver les mains. Vous ne devez débrancher le chauffe-eau instantané du secteur qu'en cas d'absence prolongée.
Une sélection de photos vous familiarisera avec les particularités d'utilisation des chauffe-eau instantanés :
Règles d'utilisation des appareils à accumulation
Les modèles à accumulation de chauffe-eau peuvent être très petits ou assez grands. Dans le premier cas, le réservoir fait à partir de 10 litres. Il est pratique d'installer un tel équipement dans la cuisine sous ou au-dessus de l'évier.
Les modèles de grande taille se suspendent au mur ou se montent au sol. Tout dépend du poids de l'appareil rempli et de l'état du mur dans la pièce où il doit être raccordé.
Vous pourriez également trouver utile des informations sur l'installation d'un chauffe-eau de vos propres mains.

De nombreux fabricants proposent des modèles à accumulation qui nécessitent du gaz ou de l'électricité pour fonctionner.
La première option, pour une utilisation constante par une famille de 5 personnes sur une durée de 4 à 5 ans, coûtera, en termes de dépenses totales d'achat, de raccordement et de paiement du gaz, 3 à 4 fois moins cher que l'option électrique. Cependant, le prix de l'appareil lui-même en magasin est environ 2,5 à 3 fois moins cher que celui d'un appareil à gaz.
Seul un chauffe-eau correctement installé et branché au réseau électrique peut être utilisé. Le technicien qui a effectué tous les travaux est tenu d'en faire mention sur le certificat de garantie et de tester la qualité de l'installation de l'équipement.
Sans sa signature et le cachet de l'entreprise, il ne sera pas possible de bénéficier de la garantie en cas de panne.
Si tout a été installé par un technicien responsable, le propriétaire peut commencer à utiliser le chauffe-eau. Il faut d'abord inspecter l'équipement de tous les côtés et s'assurer que tout est intact, qu'il n'y a aucun dommage visible, que le câble avec la fiche n'a pas fondu et qu'il n'y a pas de fuite.
Si l'inspection visuelle a réussi, il faut remplir le chauffe-eau ou s'assurer qu'il est rempli. Pour ce faire, ouvrez le robinet d'alimentation en eau de l'appareil et ouvrez le robinet d'eau chaude. Dès que l'eau commence à couler du robinet, le chauffe-eau à accumulation est rempli.
Vous pouvez maintenant brancher la fiche de l'appareil dans la prise et appuyer sur le bouton « Marche » / « On » sur le boîtier. La commande et le réglage s'effectuent à l'aide des boutons correspondants.
Selon le modèle de l'équipement, la commande et le réglage de la température souhaitée peuvent s'effectuer de manière mécanique ou en saisissant les commandes correspondantes sur l'écran.
La perfection technique de l'appareil influence directement son coût. Dans la vie quotidienne, on achète le plus souvent des modèles dotés des fonctions les plus nécessaires et d'une commande simple. Plus c'est simple, moins il y a de pannes à l'avenir.
Vous pourriez avoir besoin des informations sur la réparation d'un chauffe-eau par vos propres moyens, traitées dans un autre de nos articles.

Il est important de respecter toutes les règles décrites par le fabricant dans la notice de l'appareil spécifique. De plus, ne jamais allumer un chauffe-eau défectueux.
Si l'état extérieur est inquiétant ou si des traces de fusion sont visibles sur le câblage ou la fiche avec la prise, il est impératif de faire appel à des spécialistes.
Si le chauffe-eau à accumulation est la principale source d'eau chaude dans la maison/l'appartement, il n'est pas conseillé de le débrancher de la prise par souci d'économie.
Grâce au thermostat installé, l'appareil ne se mettra en marche pour chauffer l'eau qu'en cas de besoin. Dès que l'eau atteint la température souhaitée, il s'éteindra automatiquement.
Un tel fonctionnement permet d'utiliser l'électricité ou le gaz de manière très économique, s'il s'agit d'un chauffe-eau à gaz. Il n'est judicieux d'éteindre l'appareil qu'en cas d'absence prolongée du propriétaire et de tous les habitants de la maison, du chalet ou de l'appartement.
Entretien et particularités de maintenance
Les modèles à accumulation comme les modèles instantanés nécessitent un entretien et une maintenance périodique.
Un service sans problème de l'équipement peut être assuré par :
- une utilisation correcte ;
- un entretien ;
- une maintenance en temps opportun.
En suivant les instructions et recommandations du fabricant concernant l'utilisation du chauffe-eau, vous pouvez protéger l'équipement contre les pannes accidentelles.

En ce qui concerne l'entretien, tous les modèles sans exception sont très peu exigeants. Il suffit d'essuyer périodiquement les saletés à la surface de l'appareil. Un chiffon doux ou une éponge imbibée d'eau savonneuse fera l'affaire.
Il ne faut pas arroser les chauffe-eau à accumulation ou instantanés avec des produits de nettoyage. De plus, il faut changer ou nettoyer le filtre à grosses particules si nécessaire.
En ce qui concerne la maintenance, toutes les exigences sont clairement indiquées par le fabricant dans le manuel du modèle concerné. S'il s'agit d'un appareil à gaz, des techniciens du service compétent viendront obligatoirement pour le vérifier.
Les modèles électriques peuvent être entretenus par vous-même, si cela ne contredit pas les conditions de garantie.
Certains fabricants prévoient que l'installation, la première mise en service, la maintenance périodique et le remplacement des pièces doivent être effectués par un technicien de la société du revendeur.
Il doit faire une mention de tous les travaux effectués dans le certificat de garantie, en apposant sa signature et le cachet de l'entreprise. Dans le cas contraire, le propriétaire du chauffe-eau perd le droit d'utiliser le certificat de garantie si le besoin s'en fait sentir.

L'entretien des chauffe-eau à accumulation est généralement recommandé une fois par an. Effectuer tous les travaux soi-même ou faire appel à des techniciens agréés dépend des recommandations du fabricant. Souvent, effectuer l'entretien soi-même risque d'entraîner la perte de la garantie.
Pour les modèles à accumulation, les travaux suivants doivent être effectués chaque année :
- nettoyer la résistance du tartre ;
- éliminer les sédiments accumulés dans la cuve ;
- vérifier l'état de l'anode en magnésium et la remplacer en cas d'usure.
Tous les travaux sont effectués lorsque le chauffe-eau est éteint et débranché du secteur. Dans certains cas, si l'eau contient beaucoup d'impuretés, vous devrez changer le filtre et détartrer plus souvent. L'anode en magnésium peut s'user plus rapidement.
Vous pourriez être intéressé par un guide étape par étape pour le remplacement de la résistance chauffante de vos propres mains, présenté dans un autre de nos articles.

Si le chauffe-eau à accumulation est installé dans une maison de campagne et qu'il ne sera pas utilisé pendant la saison froide, vous devez impérativement veiller à vider l'eau du réservoir. N'oubliez pas non plus de débrancher complètement l'appareil avant cela.
L'entretien des chauffe-eau instantanés est également effectué selon les besoins. La fréquence de ces travaux deviendra évidente au cours de l'utilisation.
Dès que la pression de l'eau a sensiblement diminué et que du tartre est apparu, il convient de nettoyer certains éléments de l'appareil :
- le filtre à mailles ou le filtre de prétraitement installé sur l'arrivée d'eau ;
- l'aérateur inséré dans l'orifice du robinet ;
- l'insert installé dans la pomme de douche, si l'appareil en est équipé.
Il convient de nettoyer l'extérieur et de retirer les filtres uniquement lorsque le chauffe-eau est hors tension. Si vous ne débranchez pas la fiche de la prise, vous risquez de recevoir un choc électrique lors du retrait du filtre de prétraitement.

Solutions aux problèmes d'équipement
Au cours de l'utilisation des chauffe-eau instantanés et à accumulation, certains problèmes peuvent survenir. Le plus souvent, il s'agit de l'apparition d'une odeur désagréable et de moisissure qui sort du robinet avec l'eau chaude.
Cette situation se produit lorsque l'on règle une température de chauffe basse à 40 degrés ou que l'on n'a pas utilisé l'appareil pendant longtemps. Ce sont des conditions favorables au développement et à la prolifération des moisissures et des champignons.
Pour résoudre ce problème sans régler le chauffage au maximum, vous pouvez choisir le mode économique, si celui-ci est prévu pour le modèle concerné. Dans les paramètres du mode éco, la température limite de chauffage de l'eau est fixée entre 50 et 55 degrés.
Deuxièmement, il ne faut pas raccorder l'appareil à une conduite d'eau chaude. Selon les caractéristiques techniques de l'appareil, celui-ci est conçu pour fonctionner avec de l'eau dont la température varie entre 2 et 30 degrés.
Il s'agit d'une plage de valeurs acceptables moyenne. Pour un modèle spécifique, les valeurs limites de température de l'eau courante peuvent être différentes, par exemple de 5 à 20 degrés.
Troisième problème : lorsque l'eau tiède cesse de couler alors que le chauffe-eau instantané est en fonctionnement. L'une des causes est un problème de pression de l'eau entrante.
Certains modèles nécessitent un mitigeur spécial basse pression pour fonctionner. Si la pression ne correspond pas aux capacités techniques de l'appareil, le mécanisme de coupure se déclenche. Le chauffe-eau ne pourra reprendre son fonctionnement qu'après normalisation de la pression.
Une autre cause est la coupure de l'alimentation en eau du réseau. Il n'est pas difficile d'y remédier : il suffit de rétablir l'alimentation.
Quatrièmement, l'eau peut être trop chaude. Ce problème, sur les modèles dotés d'un système de régulation automatique de la température, indique une panne et nécessite l'appel urgent d'un spécialiste. Pour les appareils instantanés, il faudra augmenter le débit d'eau à l'entrée ou nettoyer les tuyaux d'alimentation.

Cinquième problème : une eau trop froide, ne répondant pas aux souhaits du propriétaire du chauffe-eau. Dans ce cas, pour les cumulus, il est probable que le thermostat soit en panne.
Il ne sera pas superflu de vérifier le réglage de température sélectionné, car un membre de la famille a peut-être modifié la température minimale de chauffe de l'eau.
Sur les appareils instantanés, un tel problème peut indiquer des problèmes d'alimentation électrique. La deuxième option consiste à augmenter la puissance de chauffe.
Après la fin de la durée de vie prévue par le fabricant, il ne faut pas continuer à utiliser l'équipement. Il doit être démonté et remis pour recyclage.
S'il s'agit d'un modèle électrique, il est préférable de couper le câble d'alimentation secteur. Cette mesure évitera toute utilisation accidentelle par des tiers.
Conclusions et vidéo utile sur le sujet
Vidéo sur l'utilisation d'un appareil instantané - mitigeur chauffe-eau :
Vidéo explicative sur la mise en marche d'un chauffe-eau à accumulation :
Vidéo détaillée sur l'utilisation du chauffe-eau à accumulation Thermex :
Vidéo pas à pas sur la réparation d'un chauffe-eau à accumulation qui ne fuit pas, mais qui a cessé de chauffer et dont le voyant ne s'allume plus :
Vidéo explicative sur les problèmes rencontrés lors de l'utilisation des chauffe-eau et les moyens de les résoudre :
Après avoir acheté et installé un chauffe-eau, il est important de l'utiliser correctement. Un entretien régulier et une maintenance de qualité des appareils instantanés et à accumulation permettront de prolonger leur durée de vie..
Pour ne pas perdre la garantie, il ne faut pas enfreindre les règles indiquées par le fabricant dans le manuel d'utilisation de l'appareil.
Vous avez acheté un nouveau chauffe-eau et vous craignez de perdre la garantie par inadvertance ? Ou vous vous inquiétez d'un détail non traité par le fabricant dans le manuel d'utilisation ? Posez vos questions dans les commentaires sous cet article.


Je suis content d'avoir, il y a quelques années, investi dans un chauffe-eau électrique avec régulateur de température. J'ai calculé qu'un réservoir de 80 litres suffirait amplement pour nous trois. Le régulateur est réglé à 60 degrés – cela suffit (et la consommation d'électricité est inférieure à celle d'un chauffage jusqu'à ébullition). J'ai aussi installé un filtre de purification – notre eau est dure.
Le chauffe-eau nous aide beaucoup dans la vie quotidienne. C'est un appareil très pratique. J'ai un chauffe-eau mural ordinaire. Il y a 10 ans, mon oncle l'a installé chez nous et m'a expliqué comment il fonctionne. C'est très simple. Quand je le mets en marche la nuit, j'ouvre le robinet pour laisser s'écouler le condensat. Il chauffe l'eau en 2-3 heures l'été et en 4-5 heures l'hiver. Il fonctionne sans problème et ne nécessite pas d'entretien particulier. Tout va bien.
Nous avons installé un chauffe-eau de 50 litres il y a deux ans et nous en sommes très satisfaits – c'est un appareil extrêmement utile. Dans notre quartier, l'eau chaude est souvent coupée, nous l'avons installé principalement pour cette raison. De plus, la saison de coupure d'eau chaude ne nous fait plus peur. Après l'installation, on nous a expliqué comment l'utiliser, nous n'avons eu aucun problème. Il chauffe l'eau en quelques heures, assez pour toute la famille.
Je cherche une revue et un schéma de raccordement électrique d'un chauffe-eau instantané à chauffage direct/immédiat.