Flotteur de toilettes : fonctionnement, réglage et exemple de remplacement

Avec le temps, les appareils de plomberie obsolètes sont remplacés par des modèles plus confortables et fonctionnels, mais certaines pièces restent les mêmes, sans presque changer de fonction.

Par exemple, l'un des éléments les plus importants du réservoir de chasse d'eau – le flotteur de toilettes – continue de remplir sa fonction principale de réglage du niveau d'eau, bien qu'il ait également subi des modifications esthétiques.

Vous conviendrez que comprendre le mécanisme du flotteur sera utile à tout bricoleur. Faire appel à un plombier au moindre problème de fonctionnement des toilettes n'est pas la meilleure solution. D'autant plus que la plupart des pannes de la robinetterie peuvent être réparées soi-même.

Nous vous proposons de comprendre la construction et le principe de fonctionnement des différents types de flotteurs. Les instructions détaillées vous aideront à régler le mécanisme et à restaurer le système de chasse d'eau des toilettes.

Place du flotteur dans la conception du réservoir de chasse

Le mécanisme du flotteur en lui-même n'est qu'une petite pièce à la conception simple, mais associé aux autres éléments de la robinetterie du réservoir, il joue un rôle important : il gère la chasse. Plus précisément, il sert d'intermédiaire entre les deux systèmes internes : le système de remplissage et le système d'évacuation.

Pour comprendre le rôle de ce dispositif simple, examinons la structure du réservoir de chasse d'eau des toilettes.

Nous n'allons pas examiner les éléments d'installation encastrée ou les modèles rétro suspendus au mur, mais nous nous concentrerons sur les solutions les plus courantes – les réservoirs qui font partie des toilettes compactes et sont installés sur la tablette arrière de la cuvette.

Schéma de la structure interne du réservoir de toilettes avec alimentation en eau par le bas et levier de commande latéral. Il s'agit d'une robinetterie obsolète conservée dans les réservoirs de l'époque soviétique.

Extérieurement, il s'agit d'un réservoir en faïence (porcelaine, plastique), fermé par un couvercle avec une ouverture pour le levier de commande, qui est de plus en plus remplacé par un bouton (simple ou double). En plus de cette ouverture, il y en a deux autres : une pour l'arrivée d'eau du réseau d'eau froide et une pour l'évacuation de l'eau du réservoir vers la cuvette des toilettes.

À l'intérieur du réservoir se trouve une robinetterie – un système démontable composé de pièces en plastique, en métal et en caoutchouc. La configuration, les dimensions et le matériau des éléments varient selon les fabricants. De plus, il existe plusieurs types de mécanismes.

Cependant, tous sont unis par un principe de fonctionnement commun : par l'orifice d'entrée, l'eau pénètre dans le réservoir (via un flexible raccordé au tuyau d'eau froide) dans le volume nécessaire (en moyenne 4,5-6 l).

Avec le niveau d'eau qui remplit le réservoir, le flotteur monte également. Lorsque le niveau du liquide atteint la marque requise, le dispositif à flotteur bloque l'arrivée d'eau. Cet état est maintenu jusqu'à la chasse d'eau.

Lors de la chasse, d'autres éléments du système entrent en action. Le bouton (ou le levier) actionne la tige, à l'extrémité de laquelle est fixée une membrane (ou un joint). Le clapet de vidange s'ouvre et l'eau s'écoule dans la cuvette.

La fonction du flotteur est évidente : réguler le volume d'eau entrant dans le réservoir. Si le mécanisme tombe en panne, l'eau coulera sans interruption, et un autre élément important du système – le trop-plein – sauvera l'appartement de l'inondation.

Types de dispositifs à flotteur

Le type de flotteur dans le réservoir des toilettes compactes dépend de la structure de la robinetterie : dans les dispositifs anciens, on trouve des boules ou cylindres en plastique flottant à la surface de l'eau ; dans les nouvelles versions, ce sont des éléments mobiles qui glissent verticalement et ressemblent à un godet.

Le flotteur sphérique est également appelé « balancier ». En effet, le fil épais sur lequel est fixée la boule rappelle par sa forme un objet domestique devenu rare.

Les dispositifs sphériques en plastique sont encore disponibles à la vente dans les magasins de plomberie. Cela s'explique par la demande des consommateurs : tous ne sont pas prêts à acheter une robinetterie améliorée pour le réservoir.

Le principe de fonctionnement du flotteur, primitif en soi, est assez simple : lors de la chasse d'eau, il descend au fond du réservoir et, par l'intermédiaire de la tige (ce même fil), ouvre le robinet d'arrivée.

L'eau entre, remplit le réservoir, et le flotteur monte. À un certain moment, il atteint le niveau requis (le réglage du volume de liquide peut être effectué manuellement) et bloque l'arrivée d'eau. La vanne d'entrée se ferme jusqu'à ce qu'une nouvelle chasse ait lieu et que le flotteur retombe au fond.

Le modèle moderne du dispositif à flotteur ressemble de loin à un modèle sphérique. C'est une pièce en plastique fixée sur une tige verticale, qui, tel un ascenseur, monte et descend et est également responsable du blocage opportun de la vanne d'admission.

Mécanisme à flotteur de type moderne : installé sur un « élévateur » vertical, peut avoir différentes formes et est le plus souvent une pièce intégrante de la robinetterie du réservoir.

L'avantage du modèle amélioré réside dans un réglage plus précis du niveau d'eau entrant dans le réservoir. La tige le long de laquelle se déplace le flotteur ressemble à une règle graduée avec des encoches pour faciliter le réglage.

On pense que les constructions avec un flotteur sphérique sont plus bruyantes. En réalité, le niveau sonore ne dépend pas du type de mécanisme à flotteur, mais de la méthode d'alimentation en eau.

En cas de raccordement latéral supérieur, l'eau est versée par le haut (un tuyau flexible est amené à l'ouverture dans la partie supérieure), ce qui crée du bruit. Dans les réservoirs avec alimentation par le bas, l'eau arrive silencieusement, et s'il y a du bruit, c'est uniquement dû à un dysfonctionnement de la robinetterie.

Brèves instructions d'installation

Parfois, il est nécessaire de réparer, remplacer ou simplement installer un nouveau modèle de flotteur – séparément ou dans le cadre d'un bloc de robinetterie. Examinons toutes les solutions dans l'ordre. Le montage de nouvelles pièces de rechange est le plus simple, car il n'est pas nécessaire de démonter les anciens mécanismes, et le réservoir ainsi que les pièces elles-mêmes sont en parfait état.

Option #1 – installation du modèle sphérique

Précisons d'emblée que le montage d'un nouveau dispositif de type sphérique n'est nécessaire que dans un seul cas : si l'ancien élément est défectueux. Il est peu probable qu'un nouveau modèle de toilettes soit équipé d'un système de remplissage/chasse avec ce type de flotteur.

Une boule en plastique ou une pièce d'une autre forme peut être achetée séparément, car l'avantage du mécanisme obsolète est que le « levier » est facile à installer ou à remplacer sans changer le système de chasse d'eau à tige.

L'apparence de la boule et de la robinetterie peut différer. Sur l'illustration figure une boule en plastique orange vif avec une robinetterie en laiton, au prix de 4,30 €.

Le flotteur est généralement vendu avec un support métallique et un robinet de remplissage. Ce dernier s'insère dans l'orifice d'arrivée d'eau (situé en haut du réservoir, à gauche ou à droite) et se fixe, le « balancier » étant disposé horizontalement.

Approximativement à mi-hauteur, il est fixé à la « poire » – un clapet de vidange de type à tige. Lorsque le réservoir se remplit, la boule en plastique doit reposer librement à la surface de l'eau.

Option #2 – montage du modèle en forme de verre

Les ensembles destinés aux réservoirs à alimentation par le bas sont généralement fixés dans le réservoir avant même qu'il ne soit installé à son emplacement définitif – la tablette des toilettes. Cela est nécessaire car les deux vannes – de vidange et de remplissage – se trouvent au fond du réservoir, et lors du montage, les pièces doivent être serrées et vissées des deux côtés.

Si le réservoir est déjà installé, il sera difficile d'y parvenir.

Kit de robinetterie en plastique pour réservoir de chasse avec robinet d'arrivée d'eau à bouton unique. L'ensemble comprend le mécanisme de vidange, le flotteur, le joint d'étanchéité et la fixation.

On installe d'abord le mécanisme de vidange le plus volumineux, en utilisant impérativement les joints et rondelles fournis dans le kit. On aligne le dispositif sur l'axe et on serre l'écrou par l'extérieur. Il est important que la bague d'étanchéité soit bien ajustée au niveau de l'orifice.

Ensuite, on fixe le robinet de remplissage avec le flotteur de la même manière. Il est généralement admis que les pièces se touchent entre elles ou les parois du réservoir, mais il est préférable de les fixer strictement à la verticale.

Une attention particulière doit être portée à l'étanchéité des points de raccordement des dispositifs aux orifices. Il faut utiliser tous les joints, rondelles et garnitures recommandés par le fabricant et fournis dans l'emballage, à l'exception des pièces de rechange. En cas de difficultés, il suffit de consulter le manuel d'installation.

C'est selon le même principe que s'effectue le remplacement du dispositif du flotteur, mais avant d'installer le nouveau, il faut démonter l'ancien. Pour la réparation, il faudra démonter le réservoir de chasse des toilettes.

Réglage manuel du flotteur

Passons aux informations qui préoccupent souvent les propriétaires, aussi bien des anciens modèles que des nouveaux blocs. Nous allons essayer de comprendre comment régler vous-même le flotteur dans les toilettes pour monter/baisser le niveau d'eau dans le réservoir.

Un volume d'eau plus important est nécessaire si celui présent dans le réservoir est insuffisant pour une chasse efficace, et on réduit la quantité d'eau prélevée si l'on souhaite faire des économies.

Le processus de réglage diffère selon les modèles. L'ancien « balancier » peut être réglé d'une manière très simple, sans même couper l'eau. On retire le couvercle du réservoir, on trouve le fil métallique qui maintient le flotteur et on le plie simplement.

Grâce à leur faible section, les supports en laiton, en aluminium et en acier se plient facilement, donc aucun outil n'est nécessaire pour modifier la forme de la tige.

Grâce au pliage, le dispositif de verrouillage de la vanne d'admission se déclenche plus tôt, par conséquent, le volume d'eau entrant dans le réservoir diminue également.

Si le support du flotteur est assemblé à partir de deux lames métalliques rigides reliées par un boulon, le processus de réglage est un peu plus complexe :

Si le levier n'est pas en métal mais en plastique, ne le pliez pas – vous le casserez. Ces dispositifs sont généralement équipés d'une vis ou d'un « cliquet » pour modifier la forme du levier. Il suffit de tourner la vis ou de déplacer l'élément sur le « cliquet ».

Le réglage du mécanisme en plastique de type à coupelle prendra un peu plus de temps. L'objectif est de déplacer le flotteur sur les « glissières » (éléments verticaux en plastique qui le supportent) vers le haut ou vers le bas, en fonction de l'augmentation ou de la diminution prévue du volume de chasse.

Très souvent, l'une des « glissières » (ou les deux) est munie d'une échelle permettant de déterminer la hauteur exacte du niveau d'eau. Les fabricants impriment dans les instructions des tableaux de correspondance qui indiquent la hauteur du niveau d'eau en fonction de la division choisie sur l'échelle.

Pour simplifier la procédure de réglage, certains fabricants équipent le mécanisme d'une vis spéciale. Comment l'utiliser ? Nous allons le voir à l'aide d'une galerie de photos.

De la même manière, si nécessaire, vous pouvez augmenter le volume d'eau entrant dans le réservoir. Comme vous le voyez, la procédure est très simple et ne nécessite pas de connaissances particulières.

Réparation des pannes de la robinetterie

Les désagréments surviennent généralement de manière inattendue, lorsqu'il est impossible de faire appel à un spécialiste ou de demander de l'aide à des personnes plus compétentes. Il faut donc toujours être prêt à agir par vous-même.

Les pannes du mécanisme du flotteur peuvent mettre hors service le fonctionnement du réservoir de chasse, et devoir tirer la chasse avec un seau d'eau à chaque fois n'est pas une activité intéressante. Nous allons voir comment remplacer ou réparer rapidement le flotteur des toilettes s'il est hors d'usage.

Perte d'étanchéité de la boule en plastique

Avec l'usure de l'ancien flotteur, une fissure peut apparaître, qui avec le temps se transforme en trou. À travers cette brèche, du liquide commence à pénétrer à l'intérieur de la sphère en plastique, et elle ne peut plus flotter et bloquer le clapet d'admission. Un problème survient – une fuite constante d'eau dans les toilettes. Les pertes d'eau se transforment très rapidement en coûts financiers.

Voyons comment éviter cela :

• coupez l'eau ;
• retirez le flotteur ;
• essuyez-le soigneusement ;
• enduisez la fissure avec un mastic étanche ;
• séchez ;
• fixez le flotteur dans le réservoir ;
• vérifiez son fonctionnement.

Il n'est pas utile de réparer un flotteur présentant un gros trou ou un plastique complètement détérioré. Dans ce cas, rendez-vous au magasin et achetez une nouvelle pièce de rechange.

Si le robinet-flotteur se remplit d'eau à cause d'une membrane déchirée ou d'une fissure dans la soupape, ce dispositif d'étanchéité doit être remplacé :

Déformation de la structure du flotteur

En raison de l'usure des joints en caoutchouc (silicone) ou de la mauvaise qualité de l'eau, un désalignement du dispositif du flotteur de type à godet peut se produire.

Le flotteur en plastique « coince » à chaque fois que l'eau est évacuée, ou bien il cesse complètement de se déplacer verticalement par rapport aux glissières. Selon sa position, soit l'arrivée d'eau dans le réservoir s'arrête, soit au contraire, l'eau coule en continu, s'écoulant directement dans les égouts.

Une cause fréquente de pannes est la mauvaise qualité de l'eau du robinet. Elle se caractérise par une forte teneur en calcaire et en rouille, qui se déposent sur les parois du « verre » et sur les tiges (supports, guides).

Pour commencer, essayez de nettoyer le mécanisme sans démonter toute la structure. Il est possible que des débris dans l'eau bloquent le mouvement du flotteur. Si cela ne résout pas le problème, vous devrez couper l'eau, démonter le réservoir, puis le bloc flotteur. Vous pouvez ne pas toucher au mécanisme de chasse.

Ensuite, vous effectuez un diagnostic et agissez selon les résultats : vous corrigez la position du flotteur et le remettez en place, ou vous remplacez entièrement le bloc responsable de l'admission d'eau.

La plupart du temps, les pannes liées au changement de position de la structure se réparent rapidement, tandis que les appareils usés sont mieux remplacés que réparés.

Conclusions et vidéo utile sur le sujet

Quelques conseils utiles vous aideront à effectuer plus rapidement le remplacement, l'installation ou le réglage du nouveau flotteur.

Bref aperçu du fonctionnement des toilettes et du réservoir de chasse :

Installation de la robinetterie :

Réglage du niveau d'eau :

Le mécanisme du flotteur n'est pas un dispositif si complexe qu'il faille faire appel à un spécialiste à chaque remplacement, réglage ou installation. Les procédures les plus simples peuvent être réalisées vous-même, en suivant des instructions simples.

Pour avoir à réparer et remplacer le flotteur le moins souvent possible, il faut surveiller la qualité de l'eau – par exemple, installer des filtres.

Avez-vous quelque chose à ajouter ou des questions sur le fonctionnement et la réparation du mécanisme du flotteur ? Veuillez laisser des commentaires sur la publication. Le formulaire de contact se trouve dans le bloc inférieur.