Installation et raccordement du vase d'expansion dans les systèmes de chauffage ouverts et fermés

Alexeï Dediouline
Vérifié par un spécialiste : Alexeï Dediouline
Auteur : Elena Pykhteïeva
Dernière mise à jour : Mai 2026

Afin de permettre au caloporteur de se dilater lors du chauffage, l'installation d'un vase d'expansion dans le système de chauffage est nécessaire. C'est une opération très importante. Elle protégera les tuyaux et les radiateurs des contraintes inutiles et augmentera considérablement la durée de vie des éléments fonctionnels du système de chauffage autonome.

Nous vous expliquerons le fonctionnement du vase d'expansion dans les circuits ouverts et fermés. Nous vous indiquerons comment l'installer correctement dans les deux variantes du système. Dans l'article que nous vous présentons, vous trouverez une description de la technologie de raccordement de ce réservoir de réserve ainsi que des recommandations utiles.

Types et fonctions des vases d'expansion pour le chauffage

Le vase d'expansion est nécessaire pour compenser l'effet que l'augmentation du volume du caloporteur lors du chauffage exerce sur le système de chauffage. Le réservoir supplémentaire, raccordé au circuit, devient le lieu de stockage de l'excès d'eau formé. Lorsque la température baisse, une partie du caloporteur quitte le vase et retourne dans les tuyaux.

Le processus se répète à chaque cycle de chauffage et de refroidissement. Si un tel réservoir était absent du système, la pression à l'intérieur des tuyaux augmenterait puis diminuerait lors du chauffage de l'eau.

Ces variations affectent négativement l'état du système. Elles entraînent l'apparition de fuites au niveau des raccords des appareils et des tuyaux et peuvent même provoquer une panne de l'équipement.

Vase à membrane dans la chaufferie
Le vase à membrane pour le chauffage est généralement placé dans la chaufferie. L'endroit approprié – sur la conduite de retour entre la pompe et l'appareil de chauffage

Le vase d'expansion est choisi en fonction des caractéristiques du système de chauffage. Pour les circuits fermés, il faut une capsule fermée spéciale avec une membrane, tandis que pour les circuits ouverts, un réservoir non hermétique de configuration pratique et de taille appropriée conviendra.

Il faut choisir un vase à membrane conçu pour le contact avec l'eau chaude. Généralement, le corps de ces appareils est peint en rouge. Le réservoir pour l'installation dans un circuit ouvert peut être fabriqué soi-même, par exemple en le soudant à partir de tôle. Mais il est important non seulement de choisir l'appareil approprié, mais aussi de l'installer correctement.

Dispositif du réservoir à membrane
Pour les systèmes de chauffage fermés, on utilise comme vase d'expansion des réservoirs avec une membrane qui permet de stocker le fluide caloporteur sous une pression déterminée.

Montage du dispositif à membrane

Ce type d'accumulateur hydraulique est installé là où le risque de turbulences du fluide caloporteur est minimal, car une pompe est utilisée pour la circulation normale du flux d'eau dans le circuit.

Position correcte du réservoir

Lors du raccordement du vase d'expansion à un système de chauffage fermé, il est impératif de prendre en compte l'emplacement de la chambre à air de l'appareil.

La membrane en caoutchouc s'étire périodiquement puis se contracte. En raison de cette sollicitation, des microfissures apparaissent avec le temps et s'agrandissent progressivement. Ensuite, la membrane doit être remplacée par une neuve.

Installation du réservoir à membrane
Il est préférable d'installer le vase d'expansion à membrane de sorte que le compartiment rempli d'air se trouve en haut, cela prolongera la durée de vie du dispositif.

Si la chambre à air d'un tel réservoir reste en bas lors de l'installation, la pression sur la membrane sera renforcée par l'effet gravitationnel. Les fissures apparaîtront plus rapidement, des réparations seront nécessaires plus tôt.

Il est plus sage d'installer le vase d'expansion de manière à ce que le compartiment rempli d'air reste en haut. Cela permettra de prolonger la durée de vie du dispositif.

Particularités du choix de l'emplacement d'installation

Il existe un certain nombre d'exigences à prendre en compte lors de l'installation du vase d'expansion à membrane :

  1. Il ne doit pas être placé directement contre le mur.
  2. Il faut assurer un libre accès au dispositif pour son entretien régulier et les réparations nécessaires.
  3. Le réservoir accroché au mur ne doit pas être placé trop haut.
  4. Entre le réservoir et les tuyaux de chauffage, il faut installer un robinet d'arrêt qui permettra de retirer le dispositif sans vidanger complètement le fluide caloporteur du système.
  5. Les tuyaux reliés au vase d'expansion, lors d'une installation murale, doivent également être fixés au mur pour soulager le raccord du réservoir d'une éventuelle charge supplémentaire.

Pour un dispositif à membrane, l'endroit de raccordement le plus approprié est la section de retour de la conduite principale entre la pompe de circulation et la chaudière. Théoriquement, on peut placer le vase d'expansion sur le tuyau d'alimentation, mais la température élevée de l'eau aura un impact négatif sur l'intégrité de la membrane et sa durée de vie.

Schéma de raccordement du réservoir à membrane
Lors de l'installation du vase d'expansion, il est nécessaire de prévoir des robinets d'arrêt qui permettront de déconnecter le dispositif du système et d'en vidanger l'eau.

Lors de l'utilisation d'un équipement à combustible solide, un tel placement est également dangereux car, en raison d'une surchauffe, de la vapeur peut pénétrer dans le réservoir. Cela perturbera sérieusement le fonctionnement de la membrane et pourrait même l'endommager.

En plus du robinet d'arrêt et du raccord américain, il est recommandé d'installer également un té et un robinet lors du raccordement, ce qui permettra de vider le vase d'expansion avant de le déconnecter.

Réglage de l'appareil avant utilisation

Avant l'installation ou immédiatement après, vous devez correctement régler le vase d'expansion, également appelé expansionnat. C'est simple, mais d'abord, vous devez connaître la pression qui doit régner dans le système de chauffage. Supposons que la valeur acceptable soit de 1,5 bar.

Maintenant, vous devez mesurer la pression à l'intérieur de la partie air du vase à membrane. Elle doit être inférieure d'environ 0,2 à 0,3 bar. Les mesures sont effectuées avec un manomètre à graduation appropriée via le raccord de valve présent sur le corps du vase. Si nécessaire, de l'air est pompé dans le compartiment ou son excès est évacué.

Réglage du vase à membrane
Avant d'installer le vase à membrane dans le système de chauffage, vous devez vérifier la pression d'air dans le compartiment d'air et la régler conformément aux exigences.

La documentation technique indique généralement la pression de service réglée par le fabricant en usine. Mais la pratique montre que cela ne correspond pas toujours à la réalité. Pendant le stockage et le transport, une partie de l'air a pu s'échapper du compartiment. Vous devez impérativement effectuer vos propres mesures.

Si la pression dans le vase est mal réglée, cela peut entraîner une aspiration d'air par le dispositif d'évacuation. Ce phénomène provoque un refroidissement progressif du fluide caloporteur dans le vase. Il n'est pas nécessaire de remplir préalablement le vase à membrane avec le fluide caloporteur, il suffit de remplir le système.

Le vase comme réservoir supplémentaire

Les modèles de chaudières de chauffage modernes sont souvent déjà équipés d'un vase d'expansion intégré. Cependant, ses caractéristiques ne correspondent pas toujours aux exigences du système de chauffage spécifique. Si le réservoir intégré est trop petit, il faut installer un réservoir supplémentaire.

Il assurera une pression normale du fluide caloporteur dans le système. Cet ajout sera également pertinent en cas de modification de la configuration du circuit de chauffage. Par exemple, lorsqu'un système à gravité est converti en système à circulation forcée et que les anciens tuyaux sont conservés.

Cela vaut également pour tout système avec un volume important de fluide caloporteur, par exemple dans un cottage de deux ou trois étages ou là où, en plus des radiateurs, il y a un plancher chauffant. Si vous utilisez une chaudière avec un petit vase à membrane intégré, l'installation d'une capacité supplémentaire est presque inévitable.

Le vase d'expansion sera également approprié lors de l'utilisation d'un chauffe-eau à chauffage indirect. Une soupape de décharge, comme celle installée sur les chaudières électriques, ne sera pas efficace ici ; l'expanzomat – est une solution adéquate.

Raccordement du vase d'expansion

L'emplacement d'installation d'un tel vase est choisi là où le prélèvement du fluide caloporteur en excès sera le plus efficace.

En découvrant comment installer correctement un vase d'expansion dans un système de chauffage ouvert, il faut prêter attention à trois points importants :

  • Choisir le point le plus haut du circuit ;
  • Placer le vase directement au-dessus de la chaudière de chauffage, afin de pouvoir les relier par un tuyau vertical ;
  • Prévoir un trop-plein en cas d'urgence.

Ces exigences s'expliquent par les particularités de fonctionnement des systèmes de chauffage par gravité. Le caloporteur chaud se déplace de la chaudière à travers les tuyaux et atteint le vase d'expansion, après avoir perdu une grande partie de l'énergie thermique.

Schéma de raccordement du vase d'expansion
Le vase d'expansion ouvert doit être placé au point le plus haut du circuit de chauffage, ainsi que directement au-dessus de la chaudière de chauffage

L'eau refroidie s'écoule naturellement par les tuyaux vers l'échangeur de chaleur pour un nouveau chauffage. L'emplacement du vase au point le plus haut permet d'éliminer les bulles d'air présentes dans le caloporteur qui se sont introduites dans le système.

Calculer la capacité du réservoir pour un système ouvert simple. On mesure le volume total du fluide caloporteur dans le circuit, 10% de cette valeur donnera le chiffre recherché. Le plus souvent, le vase d'expansion est installé dans le grenier.

C'est particulièrement pratique si une grande capacité est nécessaire, car pour le fonctionnement normal du système par gravité, une quantité importante de caloporteur peut être nécessaire. Et un vase d'expansion de petite taille peut même être installé dans la cuisine sous le plafond, si cela permet de le relier correctement à la chaudière de chauffage.

Isolation du vase d'expansion
Si le vase d'expansion est installé dans des combles non chauffés, il faut l'isoler pour préserver au maximum l'énergie thermique dans la maison.

Si l'appareil a dû être installé dans le grenier, il faut veiller à son isolation. Cela est particulièrement important si le grenier n'est pas chauffé. Bien que le fluide caloporteur arrive dans le réservoir déjà refroidi, il ne faut pas négliger la possibilité de conserver une partie de l'énergie thermique. Par la suite, moins de temps et de carburant seront nécessaires pour le chauffage, ce qui réduira considérablement les dépenses de chauffage.

Pour le raccordement du vase d'expansion et du trop-plein, deux tuyaux doivent être amenés dans la chaufferie. Le trop-plein est généralement raccordé à l'égout, mais parfois les propriétaires décident simplement de sortir le tuyau à l'extérieur, l'évacuation d'urgence se fait à l'extérieur.

Vase d'expansion
La configuration du vase d'expansion peut être quelconque, ces appareils sont fabriqués en tôle, en réservoirs en plastique et en d'autres matériaux qui supportent bien la chaleur.

Une fois que l'emplacement pour l'installation du vase d'expansion a été choisi et son volume calculé, il faut trouver et installer un réservoir approprié. Les petits réservoirs sont fixés au mur à l'aide de supports ou de colliers.

Les grands contenants doivent être installés au sol. Il n'est pas nécessaire de fermer hermétiquement un tel réservoir, mais un couvercle sera tout de même nécessaire. Il est nécessaire pour protéger le caloporteur des débris.

Une partie de l'eau du système ouvert s'évapore, le volume perdu doit être reconstitué. Le caloporteur est généralement ajouté au circuit ouvert par le biais du vase d'expansion.

Vous devez prendre ce point en compte lors du choix de l'emplacement pour l'installation de l'appareil. Il n'est pas toujours pratique de monter de l'eau avec un seau dans le grenier. Il est plus simple de prévoir à l'avance l'installation d'un tuyau d'alimentation menant au vase d'expansion.

Conclusions et vidéo utile sur le sujet

Démonstration étape par étape de l'installation et du raccordement du vase d'expansion à membrane au système de chauffage :

Conseils intéressants pour l'installation du vase d'expansion dans un système ouvert :

Un vase d'expansion ordinaire, tout comme un accumulateur hydraulique à membrane, n'est pas trop difficile à installer. Vous n'avez besoin d'aucune compétence ou outil spécial. Mais vous devez respecter strictement les exigences liées aux spécificités du système de chauffage pour lequel cette installation est réalisée.

Souhaitez-vous raconter comment vous avez installé vous-même le vase d'expansion ? Disposez-vous d'informations utiles qui pourraient aider les visiteurs du site dans leur installation personnelle ? Veuillez écrire des commentaires, poser des questions et publier des photos sur le sujet de l'article dans le bloc ci-dessous.

L'article a-t-il été utile ?
Merci pour votre avis !
Non (5)
Merci pour votre avis !
Oui (37)
Ajouter un commentaire

Piscines

Pompes

Isolation